Alzacki strój ludowy

 Inspiracją do tego stroju była litografia „Friederike Brion” George’a Engelbach. Friederike żyła w latach 1752-1813.

To zdjęcia ma być aluzją do książki „Faust II”, do sceny, kiedy Helena zniknęła i zostało tylko ubranie po niej.

Zapomniane kapliczki z Kątów Opolskich

Zapomniane kaplice z Kątów Opolskich

Kaplica św. Michała znajduje się wśród pól, na końcu ulicy Ceglanej. Prawdopodobnie wybudowano ją po II wojnie światowej.

Wewnątrz kaplicy jest klęcznik z modlitwą i napisy na ścianie (po lewej stronie). Niestety zza szyby nie umiałam tego odczytać.

Kaplica Recala z 1737 r. z napisem:

„ Roku 1737 dał wybudować Matheus Recala, karcmarz proskowsky, ten caplicen ze swoje własney pracy na chwalen Bogu a Matce iego nejswientsy”

Ten tekst napisany jest prawdopodobnie gwarą. Zamiast litery „j” pojawia się „i” lub „y”. Nie ma również litery „ę”, w zamian jest „en”.
W kaplicy kiedyś był dzwon, mający ostrzegać przed niebezpieczeństwem, który został przeniesiony do kościoła.

Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa wybudowano w latach 1937-9. 

Wcześniej Kąty należały do parafii w Zimnicach Wielkich, czyli żeby się dostać do kościoła mieszkańcy musieli przepłynąć przez Odrę.

Dom z 1927 r. znajduje się tuż przy kościele. 

Ta mała rzeczka dopływa do Odry. 

Przy tej małej rzeczce znajduje się krzyż. Możliwe, że ktoś miał tu jakiś wypadek. Czyli ta rzeczka nie jest taka bezpieczna, na jaką wygląda.

Ławka nad Odrą. 

Dom z 1892 r. jest prawdopodobnie opuszczony, ale całkiem pewna nie jestem. Data jest na murze domu. Na zdjęciu zasłaniają ją liście.

Dwa powyższe zdjęcia z czerwca, a poniższe z lutego.

Obok tego domu znajduje się kapliczka z 1881 r. napisem po niemiecku:

„Tutaj miał śmiertelny wypadek Piotr Zaja. Kaplicę wybudowano w 1881 r. Stanik Kosmala.”

Czyli kaplica powstała mniej więcej dekadę przed wybudowaniem tego domu obok. Bardzo jestem ciekawa, co to za wypadek i jak zginął Piotr Zaja. Może wewnątrz kapliczki znajduje się ukryta informacja..

Na tej samej ulicy, gdzie jest ta kapliczka, stoi również krzyż. Jest to droga żwirowa, niby spokojna, a nie taka bezpieczna. Pozory mylą, tak samo jak przy tej małej, spokojnej rzeczce.

Przypisy:

https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Parafia_Najświętszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Kątach_Opolskich
http://tarnowopolski.pl/1049/atrakcje-gminy-tarnow-opolski.html
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Kościół_Najświętszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Kątach_Opolskich

Przywory Opolskie - stare budynki

Przywory Opolskie

„ Pierwsza wzmianka o wsi, należącej do szóstego beneficjum fundacji katolickiej, pochodzi z 1531 r., w 1687 r. wieś przyłączono do parafii prószkowskiej.  W 1627 żołnierze obozujący pod Opolem splądrowali młyn Mistritz (należący do Przywór) zabierając jego właścicielowi Michałowi Piechocie, posiadane przez niego pisemne przywileje. W 1630 r. cesarz Ferdynand II wznowił młynarzowi prawa sprzedając dodatkowo 1 łan roli. 

W latach 1723-1725 wieś należała do hrabiego Tenczina. Młynarz posiadał  karczmę. W 1783 r. było we wsi 10 domów i szkoła (w 1845 r. do tej szkoły uczęszczały również dzieci z Kątów i Miedzianej).W 1863 r. było tam 2 dróżników kolejowych, gdyż linię kolejową z Opola do Kędzierzyna położono w 1845 r. ” (Wikipedia)

Nie ma chyba takiej strony internetowej, gdzie byłyby rozpisane wszystkie zabytki z Przywór. Dlatego tu zrobię zestawienie wszystkich zabytków z tej miejscowości.

Figura św. Jana Nepomucena z 1719 r. jest najstarszym zabytkiem we wsi.

Wśród pół znajduje się budynek z 1901 r.

Dotrzeć do niego można ulicą Polną.

Kościół Matki Boskiej Anielskiej wybudowano w 1923 r. Murowaną wieżę wybudowano dopiero w 1939 r.

Stacja kolejowa pochodzi z około 1895 r. 

Zdjęcie tej stacji zrobione około 1915 r. Fotografia jest z tej strony, gdzie można zobaczyć więcej starych zdjęć. 

Budynek z boku. 

Przy stacji znajduje się pompa.

Wnętrze budynku.

Myślałam, że stacja jest porzucona, na co wskazywały wybite szyby, ale jednak kartka na poniższym zdjęciu sugeruje, że budynek wciąż spełnia swoją funkcję.

Obok są tory, na których jeżdżą pociągi. Kolejny dowód, że stacja nie jest porzucona. Linię kolejową utworzono w 1845 r.

Na początku ulicy Dworcowej znajduje się dom z 1908 r.

A na końcu ulicy Dworcowej jest krzyż z 1929 r., będący miejscem śmierci Józefa Wawrzonek. Spróbowałam odczytać napisy, które są już prawie niewidoczne, jednak nie wiem, czy odczytałam wszystko prawidłowo.

„Ku pamięci naszego kochanego syna i brata, Józefowi Wawrzonkowi, który w kwiecie wieku, 20 lat, został zabrany przez Pana 16 maja 1929 r.”

Na dole jeszcze były jakieś napisy, dla mnie całkowicie nieczytelne. Może tam została opisana przyczyna jego śmierci.

Na pewno w Przyworach jest więcej starych budynków, ale nie posiadają one daty wybudowania, więc nie ma pewności, czy są one stare, czy tylko tak wyglądają.

Przypisy:

https://polska-org.pl/3452979,Przywory,Stacja_kolejowa_Przywory_Opolskie.html

https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Kościół_Matki_Boskiej_Anielskiej_w_Przyworach

http://tarnowopolski.pl/810/przywory.html

https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Przywory_(województwo_opolskie)

Moja pierwsza suknia przerobiona

Przerobiłam moją pierwszą suknię, jaką kiedykolwiek uszyłam. Wtedy nie wiedziałam, że w środku górniej części sukni również muszą znajdować się fiszbiny. Teraz dodałam podszewkę z fiszbinami z tryktryków i zmniejszyłam ilość materiału w dolnej części sukni. Również skróciłam tę suknię z tyłu, żeby nie ciągnęła się po ziemi. 

Niebieska suknia osiemnastowieczna

Nie miałam wzoru do tej sukni, uszyłam ją na podstawie tego rysunku:

Górna część sukni jest zwana żakietem. Szyłam to metodą przymierzyć-poprawić aż do skutku. Niestety ramiona trochę nie wyszły i lekko opadają. W żakiecie są fiszbiny zrobione z trytytek. Na materiale jest wzór w małe różyczki.

Podobne wzory pojawiały się na rycinach modowych z XVIII w. Np. na poniższym obrazie na dole sukni są widoczne różyczki.